Phrasal verbs
get up, look for, turn off, give up. ක්රියාපදයකට පුංචි වචනයක් එකතු වුණාම තේරුම සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වෙනවා.
ඉංග්රීසි කතා කරන අය දවසේ කතාවේ phrasal verbs ගොඩක් පාවිච්චි කරනවා. Please extinguish the light වෙනුවට Please turn off the light.
get
| Phrasal verb | සිංහල | උදාහරණ |
|---|---|---|
| get up | නැගිටිනවා | I get up at six. |
| get on / get off | (බස්, කෝච්චි) නගිනවා / බහිනවා | Get off at the next stop. |
| get in / get out | (කාර්, ත්රීවීල්) නගිනවා / බහිනවා | Get in, I'll drive you. |
| get back | ආපහු එනවා | When did you get back from Dubai? |
| get along (with) | හොඳින් ඉන්නවා | I get along well with my boss. |
| get over | (ලෙඩක්, දුකක්) සුව වෙනවා | She's getting over a cold. |
look
| Phrasal verb | සිංහල | උදාහරණ |
|---|---|---|
| look for | හොයනවා | I'm looking for my keys. |
| look after | බලාගන්නවා | Achchi looks after the baby. |
| look up | (ශබ්දකෝෂයක, Google) හොයනවා | Look up the word online. |
| look forward to | ආසාවෙන් බලාපොරොත්තු වෙනවා | I'm looking forward to Avurudu. |
| look out! | පරිස්සම් වෙන්න! | Look out! A car! |
look forward to එකට පස්සේ -ing: I look forward to hearing from you. (not to hear)
turn, put, take
| Phrasal verb | සිංහල | උදාහරණ |
|---|---|---|
| turn on / turn off | දානවා / නිවනවා | Turn off the fan. |
| turn up / turn down | සද්දේ වැඩි / අඩු කරනවා | Turn down the TV, please. |
| turn down (an offer) | ප්රතික්ෂේප කරනවා | She turned down the job. |
| put on | අඳිනවා | Put on your shoes. |
| take off | ගලවනවා / (ගුවන් යානා) පිටත් වෙනවා | Take off your shoes at the temple. |
| put off | කල් දානවා | Don't put off your homework. |
| take after | (දෙමාපියන්) වගේ | He takes after his father. |
give, come, go, run
| Phrasal verb | සිංහල | උදාහරණ |
|---|---|---|
| give up | අත්හරිනවා | Don't give up! / He gave up smoking. |
| give back | ආපහු දෙනවා | Give me back my pen. |
| come in | ඇතුළට එනවා | Come in, please. |
| come across | අහම්බෙන් හම්බවෙනවා | I came across an old photo. |
| go on | දිගටම කරනවා | Go on, I'm listening. |
| go out | එළියට යනවා (විනෝදයට) | Let's go out tonight. |
| run out of | ඉවර වෙනවා | We've run out of sugar. |
| fill in / fill out | (ෆෝම් එකක්) පුරවනවා | Fill in this form, please. |
it / them යන තැන
Object එක it, them වගේ පුංචි සර්වනාමයක් නම්, ඒක මැදට යනවා.
Quick check
Tap an answer. Nothing is saved.
I'm trying to a new job.
Where do I the bus for Kandy Lake?
(ලයිට් එක) ඒක නිවන්න.
I look forward to from you.
අපේ සහල් ඉවරයි.
කරුණාකරලා AC එක දාන්න.
Finished this one? Tick it off. It is saved on this device only.
